edgeways.ru
|
|
Отв: Тут вот в чем цимес Пользователь: Ёжик (IP-адрес скрыт) Дата: 23, February, 2011 17:29 Немцы, говоря наци, подразумевают что то вроде народник, и ведь есть же такое слово в русском, но не так прост русский, один перевел как фашист, другой - националист и пошла писать губерния, нацист -не националист(объяснить толком разницу не получится, но все точно знают в чем отличие)) - вот он, неисчерпаемый кладезь богатства русского языка, та же песня с демосами-этносами-натио, разговор глухого с немым.Да найдите же, наконец, адекватное слово в русском, не самый же бедный язык, и вся эта шелуха другого и третьего понимания отпадет просто за ненадобностью)
|