Цитата:

что-то на графике я не увидел цен на газ для европейских электростанций. Или они просто в шкалу не влезли?

Можете сравнить по этим графикам:



Спотовая цена в США (Henry Hub price) - около $2/MMBtu

Контрактная цена на германской границе - свыше $12/MMBtu

При этом цена на газ для конечного потребителя в США (электростанции) - менее $3/MMBtu

Ясно, что стоимость газа для европейских станций заметно больше $12/MMBtu и в наш график не влезет.

Цитата:

со сланцевым газом отдельная пестня. Это темная лошадка.

Можно сколь угодно долго камлать про сланцевый газ, но он есть и его намного больше, чем предсказывали, а резко снижающиеся цены на газ в США говорят о том, что его добыча вполне рентабельна. В Китае также интенсивно развивается добыча сланцевого газа и к 2020 году они собираются добывать около 80 млрд. куб в год.

Причём Газпром тоже рассматривает планы вхождения в американский газовый бизнес и, естественно, не как поставщик.

Остальные могут продолжать петь песни про тёмные лошадки...

Цитата:

Словом не китайцы контролируют биржевой энергетический пузырь.

Проблема в том, что его никто не контролирует. В это кому-то сложно поверить, но в реальности так оно и есть.