Термин рита́ ("порядок вещей") практически совпадает с латинскими словами :
ritus - религиозный обРЯД, "ритуал";
rite˘ - по обряду религии, надлежащим образом, как надо;
ritu - по обычаю.
Латинские же rota (колесо), roto (веРТеть, кружить) в своей основе идентичны русским : обоРОТ, повоРОТ, во́РОТ, обРАТный и др. (брат?)
Имеется ли связь между понятиями "род" и "вращение", можно не сомневаться. Колесо судьбы.
(Тема "К вопросу о происхождении слова Россия (новый поворот событий)" Почему-то ответы вываливаются из темы??)